Дорогие форумчане! Сегодня я вновь убедилась, что или мне не всё известно, или знаменитый Амазон глючит знатно! А именно: опосля моих злоключений в Амазоне английском, где нашла несколько новых неизведанных фильмов с Джулианом, я решила посетить его немецкого собрата. И вот что я там нашла: некий гражданин, имени которого не сообщается, т.к. в Амазоне мы регистрируемся по мылу, и когда пишем резюме на фильм, виднеется только ник с мыла, так вот... он составил некий рейтинг самых лучших фильмов с участием Сэндза, о чем Амазон мне с радостью сообщил. Просматривая этот списочек, была несколько озадачена следующим:
Die besten Filme mit Julian Sands Mehr Listen
Eine Liste von mrmister0017, Julian Sands Kenner Fügen Sie Ihre Liste hinzu (was ist das?) - да уж, действительно!
Schicken Sie eine E-Mail mit dieser Liste an einen Freund
1. A Room With A View [UK IMPORT]
~Maggie Smith (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Ein romantsiches Filmmeisterwerk! - это комментс ентого "мистера": романтическая работа ... блин, как по-русски фильммайстера обозвать? Режиссёром что ли?
2. Warlock: The Armageddon
~Julian Sands (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Horror der Extraklasse mit einen tollen Julian Sands - "Ужас экстракласса с буйствующим Дж.Сэндзом"
3. The Loss of Sexual Innocence
~Julian Sands (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Nu zwei Worte: Julian Sands - "Ню в двух словах: Джулиан Сэндз"
4. Leaving Las Vegas
~Nicolas Cage (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
GRoßartiger Film mit super Schauspielern -"Великолепный фильм с суперактёрами"
5. Mario und der Zauberer - зауберер - это колдун, волшебник
~Julian Sands (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Ein Spass für die ganze Familie - судя по всему, он имел в виду: "потеха для всей семьи"
6. Arachnophobia [UK IMPORT]
~Jeff Daniels (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
SHorro der Extraklasse! - "Суперужас экстракласса"
7. Männer und Liebhaber - Это "Мужья и любовники"
~Julian Sands (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Großartiger " ERotikfilm" - "Великолепный эротический фильм"
8. Das Phantom der Oper
~Julian Sands (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Tolle Wiederaufbereitung des Horror Klassiker! - "Безумный римейк классика ужасов!"
9. Warlock - Satans Sohn
~Julian Sands (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Warlock, ein genialer Film! - "Чернокнижник - гениальный фильм!"
10. Harem - The Loss Of Innocence [UK IMPORT]
~Omar Sharif (Darsteller), u. a.
mrmister0017s Anmerkungen:
Nicht Schlecht,! - "Неплохо!"
11. Obsession - Besessene Seelen - а вот и сюрприз! Шо це таке? Ну besessene - одержимый; Seelen - души, а что такое Obsession? Я сломала себе бОшку пополам, но так и не смогла вразумительно это перевести. А главное - это не ассоциируется с Сэндзом вообще!
~Patsy Kensit (Darsteller)
mrmister0017s Anmerkungen:
Cooler Thriller! - наш поклонничек охарактеризовал его, как "классный триллер".
Когда я открыла ссылку на этот фильм, увидела следующее (см. след. сообщение)